ĐI CÂU

 

ĐI CÂU

Gió mát trời trong nhẹ thả cần
Dập dờn sóng biếc vỗ bàn chân
Ngoài khơi đủng đỉnh bầy rô tụ
Trước mặt thong dong lũ chép quần
Quẳng lưỡi thâu liền em nửa ký
Thay mồi tóm lẹ chú non cân
Hiền thê được bữa xào - chiên - rán
Chén rượu tri âm rót lại mần

SG09/06/2023
Hàn Phong

TỰ VIẾT CHO MÌNH

TỰ VIẾT CHO MÌNH

Nghĩ áo cơm đeo sự rối mòng
Thơ tìm chữ ghép mãi không xong

Câu nghe thiếu nhịp...thêm vài chấm

Đoạn thấy dư hơi...xuống một dòng

Thánh Tửu - danh kia bè bạn đặt

Thi Hào - chức ấy...vợ con phong

Chẳng qua tếu táo trêu mình vậy

Chả dám trêu ai sợ mất lòng

SG01/10/2021

Hàn Phong

BỨC TƯỢNG

 

BỨC TƯỢNG

Dãi nắng dầm mưa đứng giữa trời
Nhân tình khổ lụy chỉ dòm chơi
Xăng tăng cuốc bộ chân mòn mỏi
Gạo kém nhai rau xác rã rời
Mấy trận dịch về đau mắt khóc
Bao mùa lụt đến mỏi tay bơi
Tuy ông bất động nhưng mà sướng
Khắp chốn đâu đâu họ cũng mời

SG30/09/2021
Hàn Phong NV. Thiện

THẾ THỜI NÓ THẾ

THẾ THỜI NÓ THẾ

Bởi ngại Cô-vy cứ được đà
Căn phòng chục mét mãi vô, ra
Ngồi trông lũ kiến leo đầu cột
Đứng ngắm đôi chim lượn nóc nhà
Khóm cúc buồn đời không nảy nụ
Cây hồng chán cảnh chẳng đơm hoa
Thôi thôi thời thế thì theo thế
Bực dọc than van...cũng rứa hà

SG27/09/2021
Hàn Phong NV. Thiện

TÁT CÁ

 

TÁT CÁ

Giữa xóm không dưng hiện vũng bùn
Đẹp trời cả đám rủ nhau...chun
Cao giò phóng lẹ thằng đen ốm
Chậm cước phi lâu đứa mập lùn
Dưới lạch lao nhao bầy chép hãi
Ven bờ lóp ngóp lũ trê run
Một phen tóm gọn vài bao lớn
Khỏi tốn cần câu, thính lẫn trùn

SG26/09/2021
Hàn Phong

ĐÓNG THUẾ...CHƠI THƠ

 

ĐÓNG THUẾ...CHƠI THƠ

Vớ vẩn đăng chơi tưởng bán hàng
Lại kìm, lại khóa, lại kêu vang
Nhìn y mấy cậu vào buôn đất
Ngó hệt bao cô tới đổi vàng
Rượu nhạt lưng bầu tay vẫn xách
Thơ quèn dở tập nách còn mang
Lên "phây" giải trí cùng thi hữu
Đánh thuế, ôi thôi khỏi có màng

SG25/09/2021
Hàn Phong
Đăng mỗi tấm ảnh có vạt giường cũ mà face nó đã tưởng kinh doanh mặt hàng đòi đánh thuế rồi, rõ chán

Hoạ thơ KHÚC NHẠC TIỄN ĐƯA - Văn Tuyên Vũ

KHÚC NHẠC TIỄN ĐƯA

(Bài xướng: Văn Tuyên Vũ)

Một khúc đưa người đến cõi tiên
Trần gian chấm hết nỗi ưu phiền
Không còn bạc tóc vì công nợ
Chẳng phải đau đầu bởi phận duyên
Chìm nổi bao phen mồi lợi lộc
Trầm luân mấy thuở bả kim tiền
Âm tào hãy đợi nghe xong bản
Lũ lượt theo về chả dám quên

TVV
24/09/2021.

Hoạ:

DẶN THẰNG CẤP DƯỚI

Thôi mày ở lại, tớ lên tiên
Tận hưởng bồng lai bớt não phiền
Kiếm mấy em xinh gầy mối...nợ
Tìm vài ả đẹp kết đường duyên
Trên đô bữa tậu trăm nền đất
Dưới ruộng hôm chôn chục tỷ tiền
Đem bỏ ngân hàng nhanh kiếm lãi
Gởi về tao gấp nhớ đừng quên

Hàn Phong

BẢO VỆ VÙNG XANH

 

BẢO VỆ VÙNG XANH

Bảo vệ vùng xanh thiệt chắc khừ
Hàn xì đủ kiểu dễ nào hư
Cô toan nhảy đại cào đau điếng
Chị định leo ngang bấu mệt đừ
Bụng đói kêu um vài chú ngỗng
Chân cuồng chạy loạn mấy anh...trư
Mong nhanh xả cửa còn đi dạo
Tắt tịt như ri chán bỏ xừ

SG24/09/2021
Hàn Phong NV.Thiện
Ảnh chụp từ video 1 người bạn ở Bình Dương

LUYỆN NÁ II

LUYỆN NÁ II

Trúng trật can chi cứ nã bừa

Luyện từ sáng sớm tận gần trưa

Canh ngay gốc mận, rung...cành nhãn

Ngắm thẳng chùm me, rụng...trái dừa

Đạn rít vèo vèo như nổi bão

Thun hồi phạch phạch ngỡ tuôn mưa

Sea games nếu mốt...mời tham dự

Chục tấm huy chương hẳn có thừa

SG24/09/2021

Hàn Phong NV. Thiện

PHÙNG NHẬP KINH SỨ - Sầm Tham

逢 入 京 使 - 岑 參

故 園 東 望 路 漫 漫

雙 袖 龍 鐘 淚 不 乾

馬 上 相 逢 無 紙 筆

憑 君 傳 語 報 平 安

Phiên âm:

PHÙNG NHẬP KINH SỨ
Sầm Tham

Cố viên đông vọng lộ man man
Song tụ long chung lệ bất can
Mã thượng tương phùng vô chỉ bút
Bằng quân truyền ngữ báo bình an

Dịch nghĩa:
GẶP SỨ VÀO KINH ĐÔ

Trông về quê nhà ở phía đông thấy đường thăm thẳm,
Đôi tay run rẩy, nước mắt không bao giờ khô.
Ngồi trên ngựa gặp nhau không sẵn giấy bút,
Chỉ nhờ chuyển lời lại báo với gia đình là tôi được bình an


Bài dịch:
GẶP SỨ VỀ KINH

I.

Ngoảnh nhìn chốn cũ lối man man

Tay áo run run lệ thấm tràn

Lưng ngựa tương phùng không giấy bút

Nhắn dùm quyến thuộc tớ bình an

II.
Quê xưa ngoảnh lại ngàn xa
Run run tay áo lệ nhoà khó nguôi
Gặp anh, lưng ngựa nhắn vời
Ngỏ cùng quyến thuộc tôi thời bình an

SG24/09/2021
Hàn Phong NV. Thiện dịch

TRUNG THU HÀ NỘI

TRUNG THU HÀ NỘI

Tấp nập người ta đổ xuống đường
Ngày rằm tháng tám ở trung ương
Xe đông nổi quạu anh đành lấn
Lối chật sinh cay bác chẳng nhường
Bóng điện cam vàng soi xuống phố
Lồng đèn xanh đỏ chiếu qua gương
Mừng thôi giãn cách, mừng...thôi dịch
Lễ hội đâm ra cũng khác thường

SG22/09/2021
Hàn Phong NV.Thiện

KIỆN CON CÁ MẬP

 

KIỆN CON CÁ MẬP

Có khổ nào như mạng chập chờn
Hễ vào phây bút giật từng cơn
Mình đăng bài khó nên mình quạu
Bạn đợi tin lâu khiến bạn hờn
Lát chạy ra hàng mua xấp giấy
Mai vòng xuống xã nộp tờ đơn
Kiện...con cá mập gây nên nỗi
Hạ thủ phen ni hẳn bất "quờn"*

SG21/09/2021
Hàn Phong NV.Thiện
* Hạ thủ bất "quờn": câu này dùng trong cờ tướng, nguyên văn là Hạ thủ bất hoàn 下手不還, xuống tay đặt cờ rồi thì không hồi cờ (undu) để đi lại đường khác, do nhiều vùng đọc trại "hoàn" thành ra "quờn", cũng như "hòa"="quề", "huỳnh"="quỳnh", "hoả"="quả", "hoàng"="quàng".

CHỜ THỜI

CHỜ THỜI

Chớ nghĩ siêng ăn lại nhác làm
Ngặt vì lắm việc tớ không ham
Gian thương trục lợi, e lời thế
Xảo ngữ cầu danh, ngại tiếng phàm
Xẻ núi đào vàng tâm khó nỡ
Bươn rừng bẫy thú dạ nào cam
Thôi đành đợi Bụt ban điều ước
Được chức quan to cứ vểnh hàm

SG20/09/2021
Hàn Phong NV.Thiện

TRUNG THU

 

TRUNG THU

Lại đến trung thu, hội rước đèn
Đâu nào kẻ đẩy với người chen
Đường ra thủy tạ hàng tôn chắn
Ngõ tới công viên mớ gạch lèn
Quán quán bên hông còn khoá cửa
Nhà nhà trước mặt vẫn cài then
Vô trong bật điện chơi cùng trẻ
Đũa gõ thau nhôm khỏi trống kèn

Hàn Phong NV.Thiện
SG20/09/2021

ĐÊM NGHE TIẾNG CẮC KÈ

 

ĐÊM NGHE TIẾNG CẮC KÈ

Bất chợt đưa vang giọng cắc kè
Giật mình đứng lặng dỏng tai nghe
Thương ngày rảo bước bên đồi sậy
Nhớ buổi rong chân dưới rẫy chè
Ngoảnh cổ trông nhà, nhà vẫn điện
Quay đầu ngó phố, phố không xe
Đêm thu ngỡ được nhìn trăng sáng
Mịt mịt mây đen bủa thấp tè

Hàn Phong NV.Thiện
09/2021
SG-Những đêm giới nghiêm